ことばのあや（18）「標準語」ではなく「共通語」

方言は、共通語では表現しきれないニュアンスの良さ、郷愁を誘う豊かな言葉です。その方言に関連して相手を不快にさせる行為を「ダイアレクト・ハラスメント（略してダイハラ）」といいます。
例えば、あえて方言を使って威嚇したり、訛りをからかったり、「標準語を話せ」と強制したりすることがダイハラにあたります。
しかし、その「標準語」は1948 年に廃止され、現在は「共通語」という概念が用いられています。「共通語」は全国どこでも通じる言葉という意味で、東京の言葉に近いけど必ずしも一致しないもの。東京の言葉も方言学上は、東京方言に分類されています。
方言、いいじゃないですか。ふるさとの言葉、私は大好きです。（M）